法国空姐Fifa，一个准备进入大学的高中生，在新学年开始前被赋予了去外地照顾外婆的责任，在那里他遇到了森林管理员Hem队长。也是fifa弟弟的“Third哥”，一个工作狂国家公园部的官员，Hem队长整天都在森林里陪着野生动物，谁想到这个可爱的小男孩会进入Hem队长的世界让他心动 ，两人彼 此发展感情，但他们的局限性阻碍了他们的发展，他们怀疑他们的关系是否能进一步发展，把这个“夏季”变成“爱季”